प्राचीन भारतीय आर्यभाषाएँ Notes + MCQ : महत्वपूर्ण प्रश्न उत्तर एवं व्याख्या सहित | HPRCA CBSE Hindi Teacher Exam
प्राचीन भारतीय आर्यभाषाएँ (Ancient Indo-Aryan Languages)
HPRCA CBSE Hindi Teacher Examination
भारतीय आर्यभाषाओं का इतिहास भारतीय भाषा, साहित्य, संस्कृति और सभ्यता के विकास को समझने की आधारशिला है। हिंदी सहित उत्तर भारत की अधिकांश आधुनिक आर्यभाषाओं के विकास को समझने के लिए वैदिक संस्कृत, लौकिक संस्कृत, पालि, प्राकृत और अपभ्रंश का अध्ययन आवश्यक है।
इस अध्याय में भाषाओं के ऐतिहासिक विकास, व्याकरणिक विशेषताओं, प्रमुख साहित्य, साहित्यकारों और पारस्परिक संबंधों को सरल भाषा में समझाया गया है।
1. भारतीय आर्यभाषाओं का परिचय
भारतीय आर्यभाषाएँ (Indo-Aryan Languages) भारोपीय भाषा-परिवार (Indo-European Language Family) की एक प्रमुख शाखा हैं। इनका संबंध भारोपीय परिवार की हिंद-ईरानी शाखा से है। भारतीय उपमहाद्वीप में इन भाषाओं का विकास हजारों वर्षों में हुआ है।
हिंदी, संस्कृत, बंगाली, मराठी, गुजराती, पंजाबी, असमिया, उड़िया और नेपाली आदि भाषाएँ इसी भारतीय आर्यभाषा समूह में आती हैं।
भारोपीय भाषा परिवार में भारतीय आर्यभाषाओं का स्थान
(Indo-Aryan)
(Iranian)
भारतीय आर्यभाषाएँ हिंद-ईरानी शाखा के अंतर्गत आती हैं।
भाषा-विकास के तीन प्रमुख काल
ऐतिहासिक एवं तुलनात्मक भाषाविज्ञान के आधार पर भारतीय आर्यभाषाओं के विकास को सामान्यतः तीन प्रमुख चरणों में विभाजित किया जाता है।
वैदिक संस्कृत और लौकिक संस्कृत
प्राचीन चरणपालि, प्राकृत और अपभ्रंश
मध्य चरणहिंदी, बंगाली, मराठी, पंजाबी आदि
आधुनिक चरण2. प्राचीन भारतीय आर्यभाषाएँ (Old Indo-Aryan)
प्राचीन भारतीय आर्यभाषा के अंतर्गत मुख्यतः दो प्रमुख साहित्यिक रूपों का अध्ययन किया जाता है:
- वैदिक संस्कृत (Vedic Sanskrit)
- लौकिक संस्कृत (Classical Sanskrit)
इन दोनों के बीच भाषागत, व्याकरणिक, उच्चारण संबंधी और साहित्यिक अंतर पाए जाते हैं।
3. वैदिक संस्कृत (Vedic Sanskrit)
वैदिक संस्कृत प्राचीन भारतीय आर्यभाषा का सबसे पुराना प्रमाणित साहित्यिक रूप है। इसका प्रयोग वैदिक साहित्य की रचना में हुआ। ऋग्वेद इसका सबसे प्राचीन उपलब्ध साहित्यिक स्रोत माना जाता है।
3.1 वैदिक संस्कृत का काल
वैदिक संस्कृत का विकास और प्रयोग लंबे समय तक होता रहा। इसके काल-निर्धारण को लेकर विद्वानों में मतभेद हैं। सामान्य अध्ययन में इसका प्रारंभ लगभग 1500 ईसा पूर्व के आसपास माना जाता है। वैदिक भाषा का प्रयोग वैदिक साहित्य के विभिन्न चरणों में मिलता है।
3.2 वैदिक साहित्य के प्रमुख ग्रंथ
| ग्रंथ | मुख्य विषय एवं परिचय |
|---|---|
| ऋग्वेद | देवताओं की स्तुतियों एवं मंत्रों का संग्रह। इसे चारों वेदों में सबसे प्राचीन माना जाता है। |
| सामवेद | गान एवं संगीत से संबंधित मंत्रों का संग्रह। इसके अनेक मंत्र ऋग्वेद से लिए गए हैं। |
| यजुर्वेद | यज्ञों एवं वैदिक कर्मकांडों से संबंधित मंत्र और गद्यात्मक सूत्र। |
| अथर्ववेद | जीवन, स्वास्थ्य, शांति, घरेलू अनुष्ठानों और विभिन्न प्रार्थनाओं से संबंधित सामग्री। |
3.3 वैदिक साहित्य के चार प्रमुख वर्ग
1. संहिता: वैदिक मंत्रों और सूक्तों का संग्रह। चारों वेदों की मूल मंत्र-संहिताएँ इसी वर्ग में आती हैं।
2. ब्राह्मण ग्रंथ: इनमें यज्ञों, कर्मकांडों तथा वैदिक मंत्रों के प्रयोग और उनके अर्थ की व्याख्या की गई है।
3. आरण्यक: इन ग्रंथों में यज्ञ-कर्म से आगे बढ़कर प्रतीकात्मक चिंतन, ध्यान और आध्यात्मिक विषयों की विवेचना मिलती है।
4. उपनिषद: इनमें आत्मा, ब्रह्म, मोक्ष, ज्ञान और जीवन के दार्शनिक प्रश्नों पर विचार किया गया है। इन्हें वेदांत भी कहा जाता है।
3.4 वैदिक संस्कृत की भाषागत विशेषताएँ
- स्वराघात (Pitch Accent): वैदिक संस्कृत में स्वराघात का विशेष महत्त्व था। उदात्त, अनुदात्त और स्वरित इसके तीन प्रमुख स्वराघात माने जाते हैं।
- प्राचीन व्याकरणिक रूप: इसमें अनेक ऐसे शब्द-रूप और धातु-रूप सुरक्षित हैं जो बाद की संस्कृत में सीमित या अप्रचलित हो गए।
- विभक्ति व्यवस्था: संज्ञा और सर्वनाम में आठ विभक्तियाँ पाई जाती हैं।
- तीन वचन: एकवचन, द्विवचन और बहुवचन का प्रयोग होता है।
- तीन लिंग: पुल्लिंग, स्त्रीलिंग और नपुंसकलिंग।
- क्रिया के विविध रूप: लकारों, धातुओं और क्रिया-रूपों की समृद्ध व्यवस्था थी।
- स्वतंत्र शब्द-क्रम: विभक्ति-चिह्नों की उपस्थिति के कारण शब्द-क्रम में अपेक्षाकृत अधिक स्वतंत्रता थी।
- ध्वनि की प्राचीनता: इसमें कई प्राचीन ध्वन्यात्मक विशेषताएँ सुरक्षित थीं।
3.5 वैदिक संस्कृत के प्रमुख व्याकरणिक तथ्य
| व्याकरणिक तत्व | संख्या |
|---|---|
| लिंग | 3 |
| वचन | 3 |
| विभक्ति | 8 |
| मुख्य स्वराघात | 3 |
3.6 वैदिक संस्कृत की प्रमुख विशेषताएँ और तथ्य
- ऋग्वेद वैदिक संस्कृत का सबसे प्राचीन उपलब्ध साहित्यिक प्रमाण है।
- वेदों की भाषा में छंद और मंत्र-पाठ का विशेष महत्त्व है।
- वैदिक भाषा में गद्य और पद्य दोनों प्रकार की साहित्यिक अभिव्यक्ति मिलती है।
- वैदिक साहित्य में प्रकृति, देवताओं, यज्ञ, समाज और दार्शनिक चिंतन का वर्णन मिलता है।
- वैदिक संस्कृत में लौकिक संस्कृत की अपेक्षा अधिक प्राचीन व्याकरणिक रूप मिलते हैं।
4. लौकिक संस्कृत (Classical Sanskrit)
वैदिक संस्कृत के बाद संस्कृत का जो परिष्कृत, व्यवस्थित और व्याकरण के नियमों से नियंत्रित साहित्यिक रूप विकसित हुआ, उसे लौकिक संस्कृत कहा जाता है। इसका संबंध काव्य, नाटक, दर्शन, व्याकरण, विज्ञान और अन्य साहित्यिक विधाओं से है।
4.1 लौकिक संस्कृत का विकास
लौकिक संस्कृत के मानकीकरण में महर्षि पाणिनि का अत्यंत महत्त्वपूर्ण योगदान है। उन्होंने संस्कृत व्याकरण को व्यवस्थित और वैज्ञानिक स्वरूप प्रदान किया। उनकी प्रसिद्ध रचना अष्टाध्यायी संस्कृत व्याकरण का आधारभूत ग्रंथ है।
4.2 पाणिनि और अष्टाध्यायी
महर्षि पाणिनि प्राचीन भारत के महान वैयाकरण थे। उनका संबंध गांधार क्षेत्र के शालातुर से माना जाता है। संस्कृत व्याकरण को वैज्ञानिक एवं सूत्रबद्ध स्वरूप देने के कारण उनका स्थान भारतीय भाषाविज्ञान के इतिहास में अत्यंत महत्त्वपूर्ण है।
- प्रमुख ग्रंथ – अष्टाध्यायी।
- अष्टाध्यायी में आठ अध्याय हैं।
- इसमें संस्कृत भाषा के शब्द-निर्माण, ध्वनि, संधि, समास, प्रत्यय और व्याकरणिक नियमों का वर्णन है।
- पाणिनि ने सूत्रात्मक शैली का प्रयोग किया।
- अष्टाध्यायी में लगभग चार हजार सूत्र माने जाते हैं।
4.3 संस्कृत व्याकरण के प्रमुख आचार्य
| आचार्य | प्रमुख ग्रंथ | योगदान |
|---|---|---|
| पाणिनि | अष्टाध्यायी | संस्कृत व्याकरण का व्यवस्थित सूत्रबद्ध निरूपण। |
| कात्यायन | वार्तिक | पाणिनीय सूत्रों पर टिप्पणियाँ और संशोधनात्मक विवेचन। |
| पतंजलि | महाभाष्य | पाणिनि के सूत्रों और कात्यायन के वार्तिकों पर विस्तृत भाष्य। |
| भर्तृहरि | वाक्यपदीय | भाषा-दर्शन और शब्द-ब्रह्म संबंधी चिंतन। |
4.4 लौकिक संस्कृत की भाषागत विशेषताएँ
- व्याकरणिक नियम अपेक्षाकृत अधिक स्थिर और मानकीकृत हैं।
- वैदिक संस्कृत की अनेक पुरानी भाषागत विशेषताएँ इसमें सीमित हो गईं।
- उदात्त, अनुदात्त और स्वरित का वैदिक जैसा कार्यात्मक महत्त्व सामान्य लौकिक संस्कृत में नहीं रहा।
- संधि और समास का व्यापक प्रयोग मिलता है।
- साहित्यिक अभिव्यक्ति में अलंकार, रस और छंद का समृद्ध विकास हुआ।
- दर्शन, धर्म, नाटक, महाकाव्य, खगोलशास्त्र, गणित और आयुर्वेद जैसे क्षेत्रों में इसका व्यापक प्रयोग हुआ।
4.5 लौकिक संस्कृत का प्रमुख साहित्य
| साहित्यकार | प्रमुख रचनाएँ |
|---|---|
| वाल्मीकि | रामायण |
| वेदव्यास (परंपरागत संबद्धता) | महाभारत |
| कालिदास | अभिज्ञानशाकुंतलम्, मेघदूतम्, रघुवंशम्, कुमारसंभवम्, ऋतुसंहार, मालविकाग्निमित्रम्, विक्रमोर्वशीयम् |
| भास | स्वप्नवासवदत्तम्, प्रतिज्ञायौगंधरायणम्, ऊरुभंगम् आदि |
| शूद्रक | मृच्छकटिकम् |
| विशाखदत्त | मुद्राराक्षसम्, देवीचंद्रगुप्तम् |
| भारवि | किरातार्जुनीयम् |
| माघ | शिशुपालवधम् |
| श्रीहर्ष | नैषधीयचरितम् |
| बाणभट्ट | हर्षचरितम्, कादंबरी |
| दंडी | दशकुमारचरितम्, काव्यादर्श |
| सुबन्धु | वासवदत्ता |
| भवभूति | उत्तररामचरितम्, मालतीमाधवम्, महावीरचरितम् |
| जयदेव | गीतगोविंदम् |
5. वैदिक संस्कृत और लौकिक संस्कृत में अंतर
| आधार | वैदिक संस्कृत | लौकिक संस्कृत |
|---|---|---|
| स्वरूप | प्राचीन वैदिक साहित्य की भाषा | परिष्कृत एवं मानकीकृत साहित्यिक भाषा |
| प्रमुख साहित्य | वेद, ब्राह्मण, आरण्यक, उपनिषद | महाकाव्य, नाटक, खंडकाव्य, शास्त्र |
| स्वराघात | उदात्त, अनुदात्त, स्वरित का विशेष महत्त्व | वैदिक स्वराघात व्यवस्था का सामान्य साहित्य में वही महत्त्व नहीं |
| व्याकरण | अधिक प्राचीन एवं विविध रूप | पाणिनीय परंपरा से व्यवस्थित |
| भाषा-रूप | अधिक प्राचीन ध्वनि एवं रूपात्मक विशेषताएँ | अधिक स्थिर और मानकीकृत रूप |
| प्रमुख आचार्य | वैदिक परंपरा के ऋषि एवं व्याकरणाचार्य | पाणिनि, कात्यायन, पतंजलि आदि |
6. मध्यकालीन भारतीय आर्यभाषाएँ (Middle Indo-Aryan)
प्राचीन भारतीय आर्यभाषाओं के बाद मध्यकालीन भारतीय आर्यभाषाओं का विकास हुआ। इस चरण में भाषा का रूप अधिक जनसामान्य के निकट आया। इसमें ध्वनियों, शब्दों, विभक्तियों और क्रिया-रूपों में कई परिवर्तन हुए।
मध्यकालीन भारतीय आर्यभाषाओं के प्रमुख रूप हैं:
यहाँ ध्यान रखना आवश्यक है कि इन भाषाओं को केवल संस्कृत के साहित्यिक रूपों से सीधे निकली हुई भाषाएँ नहीं मानना चाहिए। इनका विकास प्राचीन भारतीय आर्यभाषाओं की विभिन्न बोलचाल की परंपराओं से हुआ। संस्कृत और मध्यकालीन आर्यभाषाएँ लंबे समय तक साथ-साथ प्रचलित रहीं।
7. पालि भाषा (Pali Language)
पालि मध्यकालीन भारतीय आर्यभाषा का एक प्रमुख साहित्यिक रूप है। इसका विशेष संबंध बौद्ध धर्म, विशेषकर थेरवाद बौद्ध परंपरा के साहित्य से है। बौद्ध त्रिपिटक का साहित्य पालि भाषा में संरक्षित है।
7.1 पालि भाषा की प्रमुख विशेषताएँ
- पालि मध्यकालीन भारतीय आर्यभाषा की प्रमुख भाषा है।
- इसका सबसे महत्त्वपूर्ण संबंध बौद्ध साहित्य से है।
- त्रिपिटक पालि बौद्ध साहित्य का प्रमुख संग्रह है।
- पालि में संस्कृत की तुलना में कई व्याकरणिक रूप सरल हो गए।
- संयुक्त व्यंजनों का सरलीकरण इसकी प्रमुख ध्वन्यात्मक विशेषताओं में से एक है।
- इसमें वैदिक संस्कृत जैसी समृद्ध स्वराघात व्यवस्था नहीं मिलती।
- पालि का साहित्यिक और धार्मिक महत्त्व भारत के बाहर श्रीलंका तथा दक्षिण-पूर्व एशिया तक फैला।
7.2 पालि साहित्य – त्रिपिटक
त्रिपिटक बौद्ध धर्म का प्रमुख साहित्यिक संग्रह है। इसे तीन भागों में विभाजित किया गया है।
बौद्ध संघ के नियमों, अनुशासन और भिक्षु-भिक्षुणियों के आचार-विचार से संबंधित।
बुद्ध के उपदेशों, प्रवचनों और धार्मिक शिक्षाओं का संग्रह।
बौद्ध दर्शन, मानसिक अवस्थाओं और दार्शनिक सिद्धांतों का विश्लेषण।
7.3 पालि के अन्य महत्त्वपूर्ण साहित्यिक ग्रंथ
| ग्रंथ | परिचय |
|---|---|
| दीघ निकाय | दीर्घ बौद्ध उपदेशों का संग्रह। |
| मज्झिम निकाय | मध्यम लंबाई के उपदेश। |
| संयुत्त निकाय | विषयवार समूहों में व्यवस्थित उपदेश। |
| अंगुत्तर निकाय | संख्यात्मक क्रम में व्यवस्थित उपदेश। |
| खुद्दक निकाय | विविध छोटे-बड़े बौद्ध ग्रंथों का संग्रह। |
| धम्मपद | बौद्ध नैतिक एवं दार्शनिक उपदेशों का प्रसिद्ध संग्रह। |
| जातक कथाएँ | बुद्ध के पूर्व जन्मों से संबंधित कथाएँ। |
| मिलिंदपन्हो | मिलिंद और नागसेन के बीच दार्शनिक संवाद। |
| दीपवंश | श्रीलंका के बौद्ध इतिहास से संबंधित ग्रंथ। |
| महावंश | श्रीलंका का प्रसिद्ध पालि ऐतिहासिक ग्रंथ। |
7.4 पालि भाषा के प्रमुख तथ्य
- पालि का संबंध बौद्ध धर्म के थेरवाद साहित्य से है।
- त्रिपिटक पालि साहित्य का प्रमुख आधार है।
- धम्मपद खुद्दक निकाय का हिस्सा है।
- विनय पिटक का संबंध संघ-अनुशासन से है।
- सुत्त पिटक में बुद्ध के उपदेश संकलित हैं।
- अभिधम्म पिटक में बौद्ध दर्शन का व्यवस्थित विवेचन मिलता है।
8. प्राकृत भाषा (Prakrit Languages)
प्राकृत मध्यकालीन भारतीय आर्यभाषाओं का एक महत्त्वपूर्ण समूह है। प्राकृत शब्द का सामान्य अर्थ प्राकृतिक, स्वाभाविक अथवा लोक-प्रचलित भाषा से जोड़ा जाता है। प्राकृत भाषाओं का प्रयोग साहित्य, नाटक, धर्म और जनसामान्य के संचार में हुआ।
संस्कृत और प्राकृत के संबंध को समझना आवश्यक है। संस्कृत का अर्थ परिष्कृत या संस्कारित भाषा से है, जबकि प्राकृत का संबंध विभिन्न लोकभाषायी रूपों से है। ऐतिहासिक भाषाविज्ञान की दृष्टि से प्राकृतों का विकास प्राचीन भारतीय आर्यभाषाओं की जनभाषायी परंपराओं से हुआ।
8.1 प्राकृत भाषा की प्रमुख विशेषताएँ
- प्राकृतों में ध्वनि-सरलीकरण की प्रवृत्ति पाई जाती है।
- संस्कृत के अनेक संयुक्त व्यंजनों का सरलीकरण हुआ।
- कई शब्दों में अंतिम व्यंजनों का लोप हुआ।
- विभक्ति-रूपों में परिवर्तन और सरलता आई।
- बोलचाल की क्षेत्रीय विशेषताओं का प्रभाव दिखाई देता है।
- प्राकृत का प्रयोग जैन साहित्य, बौद्ध साहित्य और संस्कृत नाटकों में हुआ।
- विभिन्न क्षेत्रों में प्राकृत के अलग-अलग रूप विकसित हुए।
8.2 प्रमुख प्राकृत भाषाएँ
| प्राकृत भाषा | मुख्य विशेषता एवं प्रयोग |
|---|---|
| महाराष्ट्री प्राकृत | प्राकृत काव्य की अत्यंत महत्त्वपूर्ण भाषा। गाथा सप्तशती इसका प्रसिद्ध उदाहरण है। |
| शौरसेनी प्राकृत | संस्कृत नाटकों में विशेष रूप से प्रयुक्त। इसका संबंध शूरसेन क्षेत्र से माना जाता है। |
| मागधी प्राकृत | पूर्वी भारत की भाषा-परंपरा से संबंधित। संस्कृत नाटकों में भी इसका प्रयोग मिलता है। |
| अर्धमागधी | श्वेतांबर जैन आगम साहित्य की प्रमुख भाषा। |
| पैशाची | परंपरागत रूप से गुणाढ्य की बृहत्कथा से संबद्ध। इसका मूल पाठ उपलब्ध नहीं है। |
8.3 महाराष्ट्री प्राकृत
महाराष्ट्री प्राकृत साहित्यिक प्राकृतों में विशेष स्थान रखती है। इसका प्रयोग मुख्यतः काव्य-रचना में हुआ।
- प्रमुख साहित्यिक रचना – गाथा सप्तशती।
- गाथा सप्तशती का संबंध सातवाहन राजा हाल से है।
- इसमें लगभग 700 गाथाओं का संग्रह माना जाता है।
- इसमें प्रेम, प्रकृति, ग्रामीण जीवन और मानवीय भावनाओं का चित्रण मिलता है।
8.4 शौरसेनी प्राकृत
- शौरसेनी का संबंध प्राचीन शूरसेन क्षेत्र से है।
- संस्कृत नाटकों में इसका व्यापक प्रयोग मिलता है।
- नाटकों में अनेक स्त्री पात्रों और अन्य पात्रों के संवाद शौरसेनी में मिलते हैं।
- शौरसेनी अपभ्रंश को पश्चिमी हिंदी की ऐतिहासिक भाषायी पृष्ठभूमि के अध्ययन में विशेष महत्त्व दिया जाता है।
8.5 मागधी प्राकृत
- मागधी का संबंध पूर्वी भारत की भाषा-परंपरा से है।
- इसका नाम मगध क्षेत्र के आधार पर पड़ा।
- संस्कृत नाटकों में मागधी का प्रयोग विशेष प्रकार के पात्रों के संवादों में किया गया।
- इसमें कुछ विशिष्ट ध्वन्यात्मक परिवर्तन दिखाई देते हैं।
8.6 अर्धमागधी प्राकृत
- अर्धमागधी का संबंध जैन धार्मिक साहित्य से है।
- श्वेतांबर जैन परंपरा के आगम ग्रंथों में इसका विशेष स्थान है।
- जैन धर्म के उपदेशों और धार्मिक सिद्धांतों को व्यक्त करने में इसका प्रयोग हुआ।
- जैन आगम साहित्य के अध्ययन में यह अत्यंत महत्त्वपूर्ण है।
8.7 पैशाची प्राकृत
- पैशाची का उल्लेख प्राकृत भाषाओं की परंपरागत सूची में मिलता है।
- गुणाढ्य की प्रसिद्ध रचना बृहत्कथा का संबंध परंपरागत रूप से पैशाची से जोड़ा जाता है।
- बृहत्कथा का मूल पैशाची पाठ उपलब्ध नहीं है।
- इसकी जानकारी मुख्यतः बाद की साहित्यिक और व्याकरणिक परंपराओं से मिलती है।
8.8 प्राकृत भाषा के प्रमुख साहित्यकार एवं ग्रंथ
| साहित्यकार | प्रमुख रचना/योगदान |
|---|---|
| हाल | गाथा सप्तशती |
| विमलसूरि | पउमचरिय (जैन रामकथा) |
| कुंदकुंद | समयसार, प्रवचनसार आदि (जैन प्राकृत साहित्य) |
| गुणाढ्य | बृहत्कथा (परंपरागत रूप से पैशाची भाषा से संबद्ध) |
| धनपाल | भविष्यत्तकहा (जैन महाराष्ट्री प्राकृत परंपरा) |
9. अशोक के अभिलेख और प्राकृत
मौर्य सम्राट अशोक के शिलालेख और स्तंभलेख भारतीय भाषाओं के इतिहास के अत्यंत महत्त्वपूर्ण स्रोत हैं। तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व के इन अभिलेखों में प्राचीन मध्य भारतीय आर्यभाषा के विभिन्न क्षेत्रीय रूप दिखाई देते हैं। इन्हें सामान्यतः अशोककालीन प्राकृत या अभिलेखीय प्राकृत कहा जाता है।
अशोक के अभिलेखों की प्रमुख विशेषताएँ
- अशोक के प्रमुख अभिलेख तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व के हैं।
- इनकी भाषा विभिन्न क्षेत्रों में प्राकृत के क्षेत्रीय रूपों में मिलती है।
- अधिकांश अभिलेख ब्राह्मी लिपि में हैं।
- उत्तर-पश्चिमी क्षेत्र के कुछ अभिलेख खरोष्ठी लिपि में लिखे गए हैं।
- कंधार क्षेत्र में यूनानी और अरामाईक भाषा के अभिलेख भी प्राप्त हुए हैं।
- अशोक के अभिलेखों में नैतिकता, धम्म, अहिंसा और प्रजा-कल्याण से संबंधित संदेश मिलते हैं।
10. अपभ्रंश भाषा (Apabhramsha)
अपभ्रंश मध्यकालीन भारतीय आर्यभाषाओं की उत्तरवर्ती अवस्था है। इसका विकास प्राकृतों की विभिन्न क्षेत्रीय परंपराओं से हुआ। अपभ्रंश का प्रयोग साहित्यिक रचनाओं में भी व्यापक रूप से हुआ और आधुनिक भारतीय आर्यभाषाओं के विकास में इसकी महत्त्वपूर्ण भूमिका रही।
10.1 अपभ्रंश का अर्थ और विकास
अपभ्रंश शब्द का सामान्य अर्थ परंपरागत व्याकरणिक दृष्टि से मानक भाषा से भिन्न या परिवर्तित रूप से संबंधित है। भाषा-विकास के इतिहास में यह मध्यकालीन आर्यभाषा का एक विकसित साहित्यिक चरण है।
छठी से बारहवीं शताब्दी के आसपास अपभ्रंश साहित्यिक रूपों का व्यापक विकास माना जाता है। इसकी काल-सीमाएँ अलग-अलग क्षेत्रों में भिन्न हो सकती हैं।
10.2 अपभ्रंश की भाषागत विशेषताएँ
- अपभ्रंश में ध्वनियों का और अधिक सरलीकरण हुआ।
- संस्कृत और प्राकृत की तुलना में विभक्ति-रूपों में और परिवर्तन दिखाई देते हैं।
- क्रिया-रूपों और वाक्य-रचना में विशिष्ट बदलाव हुए।
- विश्लेषणात्मक वाक्य-रचना की प्रवृत्ति बढ़ी।
- परसर्गों के प्रयोग का विकास हुआ।
- आधुनिक भारतीय आर्यभाषाओं की कई विशेषताओं के प्रारंभिक रूप इसमें मिलते हैं।
- अपभ्रंश में जैन साहित्य, काव्य और धार्मिक रचनाओं का व्यापक विकास हुआ।
10.3 अपभ्रंश के प्रमुख साहित्यकार और रचनाएँ
| साहित्यकार | प्रमुख रचनाएँ |
|---|---|
| स्वयंभू | पउमचरिउ, रिट्ठणेमिचरिउ |
| पुष्पदंत | महापुराण, जसहरचरिउ, णायकुमारचरिउ |
| धनपाल | भविष्यत्तकहा |
| हेमचंद्र | सिद्धहेमशब्दानुशासन (व्याकरण), देशीनाममाला |
| जोइंदु | परमात्मप्रकाश, योगसार |
| रामसिंह | पाहुडदोहा |
10.4 अपभ्रंश साहित्य का महत्त्व
- अपभ्रंश आधुनिक भारतीय आर्यभाषाओं के इतिहास में महत्त्वपूर्ण कड़ी है।
- इसमें दोहा, चरितकाव्य और धार्मिक साहित्य का विकास हुआ।
- जैन साहित्यकारों ने अपभ्रंश साहित्य को समृद्ध बनाया।
- इसकी भाषागत विशेषताओं से आधुनिक हिंदी और अन्य आर्यभाषाओं के विकास को समझने में सहायता मिलती है।
11. अवहट्ट (Avahaṭṭha)
अवहट्ट को सामान्यतः अपभ्रंश की उत्तरवर्ती अवस्था अथवा अपभ्रंश से आधुनिक भारतीय आर्यभाषाओं की ओर संक्रमण का रूप माना जाता है। मध्यकालीन भाषा-विकास को समझने में इसका महत्त्व है।
अवहट्ट की प्रमुख विशेषताएँ
- यह अपभ्रंश की उत्तरवर्ती भाषिक अवस्था से संबंधित है।
- इसमें आधुनिक भारतीय आर्यभाषाओं की कुछ प्रारंभिक विशेषताएँ दिखाई देती हैं।
- विद्यापति की कीर्तिलता को अवहट्ट परंपरा से संबंधित एक महत्त्वपूर्ण रचना माना जाता है।
- अपभ्रंश और अवहट्ट के बीच संबंध को भाषा-विकास के संक्रमण के रूप में समझना चाहिए।
12. संस्कृत से आधुनिक हिंदी तक भाषा-विकास
हिंदी का ऐतिहासिक विकास भारतीय आर्यभाषाओं की लंबी भाषिक परंपरा का परिणाम है। इसके विकास में विभिन्न प्राकृतों, अपभ्रंशों और क्षेत्रीय बोलियों की भूमिका रही है।
यह ऐतिहासिक विकास का सरल रूपरेखात्मक चित्र है, किसी एक भाषा से दूसरी भाषा में सीधे और एकमात्र वंशानुक्रम का दावा नहीं।
हिंदी के विकास में शौरसेनी अपभ्रंश का योगदान
हिंदी के विकास का अध्ययन करते समय शौरसेनी अपभ्रंश को विशेष महत्त्व दिया जाता है। विशेष रूप से पश्चिमी हिंदी की ऐतिहासिक पृष्ठभूमि में इसका उल्लेख होता है। दूसरी ओर पूर्वी हिंदी तथा अन्य आधुनिक आर्यभाषाओं के विकास में अन्य क्षेत्रीय प्राकृतों और अपभ्रंश रूपों की भी भूमिका रही है।
13. प्राचीन एवं मध्यकालीन आर्यभाषाओं में ध्वनि परिवर्तन
भाषा के ऐतिहासिक विकास में ध्वनि परिवर्तन का विशेष महत्त्व है। संस्कृत से प्राकृत और पालि के रूपों में अनेक ध्वनियाँ सरल हुईं। संयुक्त व्यंजन टूटे या सरल हुए और कई स्थानों पर ध्वनियों का लोप भी हुआ।
उदाहरण द्वारा समझें
| संस्कृत शब्द | पालि/प्राकृत रूप | परिवर्तन |
|---|---|---|
| सप्त (Sapta) | सत्त (Satta) | संयुक्त व्यंजन का सरलीकरण। |
| कर्म (Karma) | कम्म (Kamma) | संयुक्त व्यंजन का द्वित्व/सरलीकरण। |
| पुत्र (Putra) | पुत्त (Putta) | संयुक्त व्यंजन का सरलीकरण। |
| हस्त (Hasta) | हत्थ (Hattha) | व्यंजन समूह में परिवर्तन। |
प्रमुख ध्वन्यात्मक परिवर्तन
- संयुक्त व्यंजन का सरलीकरण: जैसे कर्म से कम्म।
- व्यंजन समूहों में बदलाव: कठिन उच्चारण वाले समूह सरल हो जाते हैं।
- अंतिम व्यंजन का लोप: कुछ शब्दों में अंतिम व्यंजन का लोप दिखाई देता है।
- स्वर परिवर्तन: विभिन्न क्षेत्रों में स्वर-ध्वनियों के रूप में बदलाव होता है।
- द्वित्व: कुछ शब्दों में संयुक्त व्यंजन के स्थान पर द्वित्व व्यंजन का विकास होता है।
14. प्रमुख भाषाओं की तुलनात्मक सारणी
| भाषा | भाषा-चरण | प्रमुख साहित्यिक संबंध |
|---|---|---|
| वैदिक संस्कृत | प्राचीन | वेद एवं वैदिक साहित्य |
| लौकिक संस्कृत | प्राचीन | महाकाव्य, नाटक, शास्त्र |
| पालि | मध्यकालीन | बौद्ध त्रिपिटक |
| महाराष्ट्री | मध्यकालीन | गाथा सप्तशती |
| शौरसेनी | मध्यकालीन | संस्कृत नाटकों के संवाद |
| मागधी | मध्यकालीन | पूर्वी प्राकृत परंपरा एवं नाटकीय प्रयोग |
| अर्धमागधी | मध्यकालीन | श्वेतांबर जैन आगम |
| पैशाची | मध्यकालीन | बृहत्कथा से परंपरागत संबंध |
| अपभ्रंश | मध्यकालीन | जैन चरितकाव्य, दोहा साहित्य |
| अवहट्ट | उत्तर मध्यकालीन संक्रमण | कीर्तिलता आदि |
| हिंदी | आधुनिक | आधुनिक भारतीय आर्यभाषा |
15. भारतीय आर्यभाषाओं का कालक्रम (Timeline)
वैदिक संस्कृत का प्रमुख साहित्यिक काल। ऋग्वेद, अन्य वेद और वैदिक साहित्य का विकास।
पाणिनि की व्याकरण परंपरा द्वारा संस्कृत का मानकीकरण और लौकिक संस्कृत का विकास।
अशोक के अभिलेखों में प्राचीन मध्य भारतीय आर्यभाषा के क्षेत्रीय रूपों का प्रमाण।
विभिन्न साहित्यिक प्राकृतों का विकास और प्रयोग।
अपभ्रंश साहित्य और भाषायी रूपों का व्यापक विकास।
आधुनिक भारतीय आर्यभाषाओं के प्रारंभिक रूपों का विकास और विस्तार।
नोट: ये सामान्य अध्ययन के लिए अनुमानित कालखंड हैं। भाषा के विकास की अवस्थाएँ एक-दूसरे से पूरी तरह अलग नहीं थीं; इनके बीच पर्याप्त समय तक समानांतर प्रयोग और संक्रमण चलता रहा।
16. परीक्षा के लिए अत्यंत महत्त्वपूर्ण तथ्य (One-Liner Facts)
Quick Revision – याद रखने योग्य तथ्य
- भारतीय आर्यभाषाएँ भारोपीय भाषा परिवार की हिंद-ईरानी शाखा के अंतर्गत आती हैं।
- प्राचीन भारतीय आर्यभाषा के दो प्रमुख रूप वैदिक संस्कृत और लौकिक संस्कृत हैं।
- ऋग्वेद वैदिक साहित्य का सबसे प्राचीन उपलब्ध ग्रंथ है।
- वैदिक संस्कृत में उदात्त, अनुदात्त और स्वरित तीन प्रमुख स्वराघात हैं।
- वैदिक संस्कृत में आठ विभक्तियाँ, तीन वचन और तीन लिंग हैं।
- पाणिनि संस्कृत के महान वैयाकरण थे।
- पाणिनि की प्रसिद्ध रचना अष्टाध्यायी है।
- अष्टाध्यायी में आठ अध्याय हैं।
- कात्यायन ने वार्तिक की रचना की।
- पतंजलि की प्रसिद्ध रचना महाभाष्य है।
- पालि का प्रमुख संबंध बौद्ध साहित्य से है।
- त्रिपिटक के तीन भाग विनय, सुत्त और अभिधम्म हैं।
- धम्मपद खुद्दक निकाय का हिस्सा है।
- महाराष्ट्री प्राकृत का प्रसिद्ध काव्य ग्रंथ गाथा सप्तशती है।
- गाथा सप्तशती का संबंध राजा हाल से है।
- शौरसेनी का प्रयोग संस्कृत नाटकों में हुआ।
- अर्धमागधी का प्रमुख संबंध श्वेतांबर जैन आगम साहित्य से है।
- गुणाढ्य की बृहत्कथा का संबंध परंपरागत रूप से पैशाची से है।
- अशोक के अभिलेख तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व के हैं।
- अशोक के अधिकांश अभिलेख ब्राह्मी लिपि में लिखे गए हैं।
- उत्तर-पश्चिमी क्षेत्र के कुछ अशोक अभिलेख खरोष्ठी लिपि में हैं।
- अपभ्रंश आधुनिक भारतीय आर्यभाषाओं के विकास की महत्त्वपूर्ण अवस्था है।
- स्वयंभू की प्रमुख रचना पउमचरिउ है।
- पुष्पदंत की प्रमुख रचना महापुराण है।
- हेमचंद्र का संबंध सिद्धहेमशब्दानुशासन से है।
- विद्यापति की कीर्तिलता अवहट्ट परंपरा से संबंधित है।
- हिंदी के ऐतिहासिक विकास में शौरसेनी अपभ्रंश का विशेष महत्त्व है।
17. महत्त्वपूर्ण शब्दावली (Important Terminology)
| शब्द | अर्थ / परिचय |
|---|---|
| भारोपीय | Indo-European भाषा परिवार। |
| आर्यभाषा | भारतीय आर्य भाषा शाखा से संबंधित भाषाएँ। |
| वैदिक | वेदों की भाषा और उनसे संबंधित भाषिक परंपरा। |
| लौकिक | परिष्कृत एवं मानकीकृत संस्कृत का साहित्यिक रूप। |
| प्राकृत | मध्यकालीन भारतीय आर्यभाषाओं के विभिन्न भाषिक रूप। |
| पालि | थेरवाद बौद्ध साहित्य की प्रमुख भाषा। |
| अपभ्रंश | मध्यकालीन आर्यभाषा का उत्तरवर्ती रूप। |
| अवहट्ट | अपभ्रंश की उत्तरवर्ती अथवा संक्रमणकालीन भाषिक अवस्था। |
| उदात्त | वैदिक स्वराघात का एक प्रकार। |
| अनुदात्त | वैदिक स्वराघात का निम्न स्वर वाला प्रकार। |
| स्वरित | वैदिक स्वराघात का संयुक्त स्वर वाला प्रकार। |
| संहिता | वैदिक मंत्रों का संग्रह। |
| विभक्ति | संज्ञा आदि के कारकीय संबंध को बताने वाला रूप। |
| द्विवचन | दो व्यक्तियों या वस्तुओं के लिए प्रयुक्त वचन। |
| अभिलेखीय प्राकृत | अशोक आदि के अभिलेखों में प्रयुक्त प्राकृत के भाषिक रूप। |
18. विशेष विश्लेषण
18.1 प्राचीन और मध्यकालीन आर्यभाषाओं के बीच मुख्य अंतर
प्राचीन भारतीय आर्यभाषाओं में रूपात्मक व्यवस्था अत्यंत विकसित थी। संज्ञा और क्रिया के रूपों में विभक्ति, वचन, लिंग और पुरुष के अनुसार परिवर्तन होता था। मध्यकालीन भारतीय आर्यभाषाओं में इस व्यवस्था का क्रमशः सरलीकरण हुआ।
मध्यकालीन भाषाओं में ध्वन्यात्मक परिवर्तन के साथ-साथ व्याकरणिक संरचना भी बदली। संज्ञा की पुरानी विभक्ति व्यवस्था कम होने लगी और परसर्गों के प्रयोग का विकास हुआ। इसी प्रक्रिया ने आगे चलकर आधुनिक भारतीय आर्यभाषाओं की विश्लेषणात्मक संरचना के विकास में योगदान दिया।
18.2 संस्कृत और प्राकृत के संबंध की भाषावैज्ञानिक व्याख्या
पुराने भाषावैज्ञानिक वर्णनों में प्राकृत को संस्कृत से निकली हुई भाषा कहा जाता था। आधुनिक ऐतिहासिक भाषाविज्ञान इस संबंध को अधिक सावधानी से समझाता है। संस्कृत और प्राकृत दोनों प्राचीन भारतीय आर्यभाषा की व्यापक परंपरा से संबंधित हैं। संस्कृत का साहित्यिक और व्याकरणिक रूप मानकीकृत रहा, जबकि प्राकृतों ने अलग-अलग क्षेत्रीय और लोकभाषायी विकास का प्रतिनिधित्व किया।
इसलिए पालि और प्राकृत को केवल लौकिक संस्कृत के अपभ्रंश के रूप में समझना सही नहीं है। इनके पीछे पुरानी बोलचाल की भाषाओं का स्वतंत्र विकास भी था।
18.3 मध्यकालीन आर्यभाषाओं में रूपात्मक परिवर्तन
- पुरानी विभक्ति-व्यवस्था का कमजोर होना।
- क्रिया-रूपों का पुनर्गठन।
- संयुक्त व्यंजनों का सरलीकरण।
- ध्वनियों के लोप और परिवर्तन।
- परसर्गों और सहायक शब्दों की भूमिका में वृद्धि।
- वाक्य संरचना में विश्लेषणात्मक प्रवृत्ति का विकास।
19. अंतिम परीक्षा पुनरावृत्ति चार्ट
ऋग्वेद, चार वेद, स्वराघात, वैदिक साहित्य।
पाणिनि, अष्टाध्यायी, महाभाष्य, संस्कृत नाटक।
बुद्ध, त्रिपिटक, धम्मपद, जातक।
महाराष्ट्री, शौरसेनी, मागधी, अर्धमागधी, पैशाची।
स्वयंभू, पुष्पदंत, जैन काव्य, दोहा साहित्य।
अपभ्रंश की उत्तरवर्ती अवस्था, कीर्तिलता।
Himexam.com |
(1) पालि मध्यकालीन भारतीय आर्यभाषा का एक प्रमुख साहित्यिक रूप है।
(2) प्राकृतों का विकास केवल लौकिक संस्कृत से हुआ है।
(3) अपभ्रंश आधुनिक भारतीय आर्यभाषाओं के विकास के अध्ययन में महत्त्वपूर्ण है।
(4) वैदिक संस्कृत आधुनिक भारतीय आर्यभाषाओं की अंतिम अवस्था है।
उपर्युक्त में से कौन-से कथन सही हैं?
(1) ऋग्वेद चारों वेदों में सबसे प्राचीन है।
(2) सामवेद का संबंध गायन से है।
(3) यजुर्वेद में यज्ञ संबंधी सामग्री मिलती है।
(4) अथर्ववेद में केवल राजाओं की प्रशंसा के गीत हैं।
सही कथन चुनिए।
सूची-I:
(1) कालिदास
(2) भारवि
(3) माघ
(4) श्रीहर्ष
सूची-II:
(a) शिशुपालवधम्
(b) नैषधीयचरितम्
(c) रघुवंशम्
(d) किरातार्जुनीयम्
(1) महाराष्ट्री प्राकृत का विशेष संबंध काव्य साहित्य से है।
(2) शौरसेनी का प्रयोग संस्कृत नाटकों में मिलता है।
(3) अर्धमागधी का संबंध जैन आगम साहित्य से है।
(4) पैशाची का मूल साहित्यिक ग्रंथ बृहत्कथा आज पूर्ण रूप में उपलब्ध है।
सही विकल्प चुनिए।
(1) अशोक के अभिलेखों में विभिन्न क्षेत्रीय प्राकृत रूप मिलते हैं।
(2) ब्राह्मी और खरोष्ठी दोनों लिपियाँ हैं।
(3) अशोक के सभी अभिलेख केवल देवनागरी लिपि में हैं।
(4) कंधार क्षेत्र में यूनानी और अरामाईक अभिलेख भी मिले हैं।
सही विकल्प चुनिए।
(1) मध्यकालीन भारतीय आर्यभाषाओं में संयुक्त व्यंजनों का सरलीकरण एक सामान्य प्रवृत्ति है।
(2) आधुनिक भारतीय आर्यभाषाओं में परसर्गों का महत्त्व बढ़ा।
(3) संस्कृत की आठ विभक्तियों की व्यवस्था सभी आधुनिक आर्यभाषाओं में उसी रूप में सुरक्षित है।
(4) भाषा-विकास में ध्वन्यात्मक और व्याकरणिक दोनों प्रकार के परिवर्तन होते हैं।
सही उत्तर चुनिए।
(1) पालि और प्राकृत मध्यकालीन भारतीय आर्यभाषा की परंपरा से संबंधित हैं।
(2) अपभ्रंश आधुनिक भारतीय आर्यभाषाओं के विकास को समझने की एक महत्त्वपूर्ण कड़ी है।
(3) वैदिक संस्कृत और लौकिक संस्कृत में कोई भाषागत अंतर नहीं है।
(4) अशोक के अभिलेख भारतीय मध्यकालीन आर्यभाषाओं के अध्ययन के महत्त्वपूर्ण स्रोत हैं।
सही विकल्प चुनिए।
अध्याय का अंतिम रिवीजन
प्राचीन भारतीय आर्यभाषाएँ: वैदिक संस्कृत, लौकिक संस्कृत।
मध्यकालीन भारतीय आर्यभाषाएँ: पालि, प्राकृत, अपभ्रंश।
उत्तरवर्ती संक्रमण: अवहट्ट।
महत्त्वपूर्ण व्याकरणाचार्य: पाणिनि – अष्टाध्यायी, कात्यायन – वार्तिक, पतंजलि – महाभाष्य, भर्तृहरि – वाक्यपदीय।
प्रमुख साहित्यिक संबंध: पालि – त्रिपिटक, महाराष्ट्री – गाथा सप्तशती, पैशाची – बृहत्कथा, अपभ्रंश – पउमचरिउ एवं महापुराण।
हमारे बारे में – Himexam.com
Himexam.com हिमाचल प्रदेश व अखिल भारतीय प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए एक विश्वसनीय पोर्टल है। यहाँ आपको नवीनतम HP Govt Jobs, All India Jobs, HP GK, करेंट अफेयर्स, वन लाइनर प्रश्न, जिलेवार GK और पिछले वर्षों के प्रश्न पत्र की जानकारी एक ही जगह मिलती है। हमारी कोशिश है कि हर अभ्यर्थी को सही और समय पर अध्ययन सामग्री मिले।
📚 महत्वपूर्ण लिंक

Hello everyone! My name is Gaurav, My aim is to provide quality educational content, free study materials, and exam preparation resources to help students and job aspirants achieve their goals. I believe quality education should be accessible to everyone.





